连载编号 No.006《稻草国》(1)4 什么是伟大的稻草精神(1)
我是稻草你是国!
先让我们复习一下用“好”和“妙”解释的《道德经》第一章:
[中文]
道可道,非常道也。名可名,非常名也。
无名,天地之始;有名,万物之母。
故常无,欲以观其妙;常有,欲以观其好。
二者同出,异名同谓。
玄之又玄,众妙之门也。
[English]
Road to road, there are no ordinary roads; name to name, there are no simple names.
Beyond belief, then the world begins with geneses; for some reason, and to create everything on earth.
Therefore no one can tell well; and there are so many people seeing goods.
Both of these come from the same whys, their names should be mystically.
Mystically and mystically, and there would be Metaphysics
[现代汉语胡子解释]
如果你让我告诉你什么是道,那我只能告诉你世上没有一条平坦的道路。
如果你让我告诉你什么是名,那我也只能告诉你世上没有一种简单的名头。
无缘无故,我们的世界就这样令人难以置信地开始了它永无止境的变化;
确有原因,却不知是谁为我们创造了这千奇百怪的世间万象。





