记者：在赢了三个欧冠联赛冠军，两个洲际冠军和六个联赛冠军之后，你会不会已经对摘得冠军失去了兴趣，没有那种对胜利的渴望感？

劳尔：没有啊。我还是有同样的富有饥饿。相反，在最近两年的比赛中，我的这种兴趣更加高涨了，无论是从足球的角度还是做人的角度，都很健康很好。现在有很多的年轻人，我们这些老人们应该帮助新人，因为需要平衡球队的能力，为了能更好的达到目标，我们会让他们感觉更加轻松、容易。

记者：你的目标是什么？

劳尔：重新赢得联赛冠军，因为在过去的二十年中，还没有一支球队能做到三连冠的伟业，并且，我们还要再次面对欧洲战场的挑战。圣彼得堡的胜利表明我们是一支出色的队伍，并且正逐渐进入状态，要知道我们的对手可是去年的联盟杯冠军，他们拥有很强大的实力和丰富的经验。这次胜利告诉我们：“今年我们是冠军！”

记者：我们倒退14年，当你17岁的时候，还很瘦弱，你完成了在皇马的首次演出，并且作为布特拉格诺的替补，坐在板凳上开启了一个活生生的神话。而现在，伊瓜因很有可能是下一个有这样前途的队员，在他身上你看到了这种传承么？

劳尔：对于我来说，他的改变并不惊讶因为在他加入球队的第一年和上个赛季，就曾经接连打入关键的进球，并且他还和我们一起连续赢得了两个联赛冠军的头衔。他所做的这一切都已经深深的印入了我们的脑海。在本赛季，他更是取得了更大的进步。如果他继续按照这个路线走下去，绝对会对马德里的未来起到重要的作用。当然，我们也会帮助他达到更高的水平，因为我们都知道他有到达那个水平的潜质。

记者：阿根廷人象征着球队的未来，但是如果31岁的你叫老队员了，那32岁的范尼又该怎么办？

劳尔：鲁迪（范尼）是一个天生的射手，并且从今年夏天开始他将更加专心致志的为球队效劳。他在他所效力过的球队里都是这样出色。这对我们来说很重要，因为在任何时候他都可以随时终结比赛，并且往往是致命的。

记者：现在你已经打进了296个进球，与迪-斯蒂法诺的307个进球纪录已经相去不远。你有没有想过自己有朝一日能够成为皇马106年历史中的第一射手？

劳尔：我试着不去想那么多，但是人们确实不厌其烦的提醒我有可能创造历史，打破伟大的迪-斯蒂法诺所保持的纪录。我无法否认这是我的目标，同时也是我本赛季的动力--为了成为俱乐部历史上的最佳射手。

记者：范尼、海因策、卡纳瓦罗和你，你认为这些来自不同国家的核心球员，已经颠覆了皇马的传统价值观吗？