对于许多国内的中小企业，特别是外贸型中小企业而言，2008可谓“水深火热”的一年。今秋，随着北京奥运会点燃的“夏日激情”慢慢沉淀，面对近两年来层出不穷的国际市场能源和原材料价格持续上涨、中国政府降低出口退税、人民币升值等难题以及“后奥运效应”的隐忧，国内中小企业更深切地体会到了“冬日寒流”的滋味。

寒流来袭之际，如何让中小企业平安过冬也早已成为许多地方政府，特别是外贸导向的广东、浙江、福建等沿海省份的地方政府头等关注的大事。在各种对策的探讨当中，电子商务作为帮助中小企业提高企业竞争力、带动区域经济和推动产业升级的有效手段正得到越来越多地方政府的重视；而阿里巴巴、环球资源、ECVV等国内知名电子商务网站也纷纷表示要携手中小企业共同过冬。

B2B：寒冬零距离

7月23日，阿里巴巴集团董事局主席马云发出题为《冬天的使命》的内部邮件，号召阿里巴巴全体准备“过冬”。他认为全球经济将进入非常困难的时期，而且预计这个“冬天”将非常漫长。

事实是否如此，还需要时间来验证。不过，在B2B电子商务行业，我们还“听到”了其他的声音。

近几年来在华南市场上风生水起的ECVV.COM的CEO陈栋就有自己的独特观点。

“ECVV与阿里巴巴B2B一样，前途与中小企业的命运休戚相关，两者可以说是唇亡齿寒的关系。在互联网行业中，我们B2B网站距离中小企业最近，最能了解中小企业的感受，因此，我们是互联网行业当中最先能够感受到寒流已经来了的人，但是寒流中有挑战也有机遇。中小企业和我们都需要在挑战中寻找机遇。”陈栋表示。

据政府统计，今年上半年共有6.7万家中小企业倒闭，地区主要集中在珠三角、长三角，且以中小出口企业为主。究其原因，人民币过快升值、外部需求下降、劳动生产力成本上升、环境成本加大、原材料上涨，这些国内外经济因素如“五虎下山”向中国的中小企业提出了巨大的考验。由于中国的经济环境比较特殊，中小企业成长速度很快，但抵抗力和承受力往往比较弱，以上这些压力将威胁到它们的生存。

后奥运：电子商务驱动产业结构调整

然而，对于许多把帮助中小企业过冬当作头等大事关注的地方政府而言，除了“五虎下山”之忧之外，他们还要考虑“后奥运”时期的中国经济发展形势。许多经济学专家指出，从中长期来看，“后奥运”时期最大的经济挑战将是经济结构转型。为此，早在7月初的时候，数位中央领导曾前往广东、浙江、江苏、上海、山东等地展开高规格、密集式的集体调研行动。各地政府也纷纷采取相关措施，推动地方产业结构调整。