杨采妮受访时主动提到她与尼古拉斯·凯奇合作的电影《曼谷杀手》，她在片中饰演一位哑女，为了使自己的演技更加逼真，她特地和聋哑朋友们朝夕相处，也因此学到了不少手语。电影中，饰演杀手的尼古拉斯·凯奇在泰国结识由杨采妮饰演的泰国女孩，两人更发生感情。杨采妮表示，从影以来难得演到比较快乐的角色，电影中的爱情戏大多是甜蜜的。