张艺谋因为和巩俐的婚外情导致婚姻破裂，女儿张末很长一段时间不愿意理父亲，为了消除女儿对他的仇恨，一有空，张艺谋就陪伴在女儿身边，问她的生活、学习情况，了解她的想法。十多年了，父女俩从来没有说过这么多话。张艺谋是个不修边幅的人，但女儿在身边，他无微不至地照顾她，为她洗衣服，买女孩子的生活用品。无论工作到多晚，他都要拎着夜宵送到女儿的房间里去。夏天天热，张末不想吃饭，也吃不惯剧组油腻的食物，张艺谋就亲自上街为她买解暑的瓜果、熬绿豆汤。

张艺谋曾经和女儿去三亚度假，由于天气炎热，再加上水土不服，张末病倒了，上吐下泻。张艺谋急坏了，连夜把她送到了香港，在医院里守了女儿整整一夜，急得嘴角起满了水泡。张末出院后，张艺谋又请三亚当地人挤蛇血、蛇胆泡酒给女儿喝，说要把她生病时消耗的营养补回来。