北京时间8月23日晚，美国女排在北京奥运女排决赛中，1-3负于巴西队，无疑金牌，中国女排此前夺得铜牌。

美国女排的主教练郎平出现了新闻发布会，谈到了自己接下来的计划以及这次美国队的成绩对美国排球的影响。“我只是想享受这一刻，明天开始休假，和我女儿好好过，谢谢女儿今天来支持我。”郎平说，“我们这次的表现对美国女排有帮助，实际上中学和大学有很多女孩打女排，但是必须有自己的职业联赛，可以提高美国女排运动的水平。”

谈到自己执教美国队，郎平表示，实际上有很多球迷也很支持我，而且即使在中国队，也有很多外教在工作。“3年半的时间，我带队来打了很多比赛，有很多球迷支持我们。”郎平说，“现在在国际体坛，教练在国外执教很正常。中国队有35名外教，在不同的运动项目中。这样可以分享技术，很多球迷都有国际的思想。”

有记者问郎平，会不会考虑再次执教中国女排。郎平予以否认。

“我现在不这么想，我想享受假期，女儿想和我多在一起，而且在中国有很多出色的教练。”郎平说。