昨晚，中国队的功臣是韩端，她为中国队首开纪录，进球后，韩端激动地掀起球衣，亮出一颗心，她告诉记者，“这个进球是献给四川人民的。”

事实上，就在比赛前，她的伤还没有完全恢复，但她在一场重要的较量中勇敢地走上了球场。

韩端咬牙复出也得到了队友们的支持，有人开玩笑说她的品质堪比“猪坚强”，赛后甚至有队友戏称她为“韩坚强”，韩端对此，抱之一笑。

面对胜利，韩端告诉记者，“前两天受伤，因此在开场的时候浪费了一些机会，但我的队友非常支持我。我们是一场一场拼出来的，每场比赛打得都非常艰苦。这场比赛取得胜利之后对我们以后会有很大的帮助。我想，面对日本我们要争取为广大球迷带来更大的惊喜。”