雅虎体育讯 8月6号晚，天津，水滴奥体中心，中国和瑞典女足激战到第71分钟，场上的比分还是胶着的1比1。这个时候中国女足在前场打出配合，王丹丹左路将球传入瑞典队禁区，前锋徐媛得球后背对防守队员，无法取得正对球门机会的她将球回敲到禁区前沿，但是球队力量似乎偏小，瑞典队队员直奔球来意欲破坏，但是一个白色的影子忽然杀出，抢在球被解围之前左脚怒射，皮球从瑞典后卫的身边穿过，划出一个非常漂亮的弧线，越过了已经腾空奋力扑救的瑞典门将琳达尔，窜入了球门右侧死角。进球的队员非常兴奋的奔向观众席，之后却抽筋倒地，为了这个进球，她拼进了全力。她就是中国女足正印中锋，韩端！

韩端出生于大连，年少得志，年仅17岁的时候就入选了马元安执教的国家队，之后虽然女足是非不断，教练更迭，但是韩端始终占据着国家队的一席之地。并且因为她力量出众，门前冲击力把握机会能力俱佳，有“女巴蒂”的绰号。但是和女足近年来低迷的表现相似，韩端在大型比赛中往往找不到感觉。在去年的世界杯上，韩端和新科亚洲足球小姐马晓旭搭档中国的锋线，并且被球迷称作“悍马”组合，可谓是寄全国人民希望于一声。但是小组赛三场比赛加上一场淘汰赛，“悍马”组合居然未进一球，韩端在锋线上的表现相当令人失望，加上之前的亚洲杯上没有建树的表现，韩端从此被冠上了不会打大赛，窝里横的帽子。

这次奥运会，马晓旭因伤缺席，“悍马”组合不复存在。但是尽管失去了得力搭档，韩端也从来没有放弃。在这场比赛中，韩端一直表现的非常努力积极，终于得以爆发！这个进球是对她努力的最好回报，她用这个进球，为自己正名！韩端的这个进球，也最终带给了中国女足乃至中国奥运代表团在本届奥运会上的第一场胜利，迎来了开门红！

赛后，韩端表示，相比四年前，中国队的自信心得到了改变，球队已经走出了低谷，现在已经团结在一起，而团结对打硬仗有很大的帮助。虽然她已经为中国女足打进了一百个进球。但这个进球对她来说最为珍贵，因为这是她在国际大赛的第一个进球，这会给她带来更多的信心！让我们期待让我们相信，在接下来的比赛里，韩端会带领铿锵玫瑰，给我们更多的惊喜。

（小朝）