一直打着由“梁祝”故事改编而成的武侠爱情片《剑蝶》，除了片中的主要角色名称之外，整个故事情节仔细看去并未与“梁祝”有多大关系，不禁让人怀疑是片方单纯为了寻求卖点而牵强附会定下的宣传策略。不过据导演现场透露，在拍摄初期定名为《武侠梁祝》的该片，在经受广电总局审核时，也正是了解到该片与“梁祝”故事主题差距较大，所以才勒令片方更换影片名称，将《武侠梁祝》改名为《剑蝶》。