在海外华人艺术家中，徐冰是和黄永砯、蔡国强和谷文达齐名的天王级人物。他的《天书》、《文化动物》、《鬼打墙》等作品曾经强烈地挑战了中国人和外国人的视觉神经、文化意识和羞耻心。徐冰擅长挪用和创造中国传统哲学和文化的符号，同样，因为长期工作、生活在西方，也敏锐而积极地发扬了拿来主义精神。他基本上以搞装置艺术为主，成为那些融合中西并在国际艺术舞台上获得成功的华人艺术家，其艺术也是被世界认可的中国艺术品牌。徐冰的伪汉字，是解构各个中国繁体字后，再重新拼装成阅读上不具任何意义的的组合字体，也是艺术家尝试为一个“没有意义”的创作付出的庞大过程。他“是一位能过超越文化的界限，将东西方文化相互转换，用视觉语言表达他的思想和现实问题的艺术家”。

徐冰的作品一直是当代绘画中海外较为关注的几位人物的观念作品，作品价格是在国际艺术品市场中逐步成长起来的，具有相对广泛的支持力和稳定性。近期在国内、国际市场的共同推动下，其作品价格涨幅较大。纽约苏富比2005年秋拍中的徐冰《语言风景系列》（2003年作）成交价为48.336万美元；2005年秋拍徐冰的作品《儿歌四》（纸本水墨）共计39个他的自创汉字，在北京华辰以8.8万元成交。现代艺术家的作品正逐步得到国内藏家的认可。而西方收藏家对中国艺术品的兴趣也将带来一个新的市场机遇。据悉中国当代艺术品将于今年3月31日在纽约苏富比的拍卖台上首次露面，其中就有徐冰的"会飞的鸟"的作品，以徐冰，蔡国强、古文达为代表的这批中青年国际艺术家的作品值得收藏投资人进一步关注。