雅虎体育讯 B组小组赛最后一轮，德国对奥地利上半场行将结束之时，场面出现了戏剧性的一幕，双方主教练勒夫和西科尔斯伯格竟然在绿茵场边上面对面争执起来，主裁冈萨雷斯劝告无效，干脆一挥手将两位情绪过激的教头双双送上看台。一向衣冠楚楚有绅士之风的勒夫和睿智老者形象的西科尔斯伯格如此失态，一方面也反应了两支球队肩上担负的沉重压力和期望。

当时争执的起因是勒夫与西科尔斯伯格认为彼此的场边指挥有干扰自己之嫌，并不满第四官员的介入干涉，两不相让所导致的。勒夫赛后对主裁将他驱逐出场，以致余下的一整个半场都无法直接指挥德国队的战术和换人表示些许的不满，他说：

“我只是告诉第四官员我们想在自己的球员休息区安安静静的做我的教练工作，仅此而已，我不能理解为何他把我们两个都驱逐出场。”

但第四官员汉斯·迪耶特·弗里克认为当时的情况过于“混乱”，两名教练就站在边线上争论，为了避免影响正常比赛，只有请两位主帅去看台上“旁观”，并且清醒下头脑。

“他们双方都表示想继续在场边执教。”这位裁判助理说：“但是事实上场面已经很混乱嘈杂了，大家的焦点都到了场边。”

大概正是由于这点，当巴拉克为德国奠定进军八强的胜局之时，身在观众席上的勒夫应该大松一口气。无论如何，因为教练被驱逐而输球，这是绝对不能被容忍的过失。

“赢得这场压力巨大的重要胜利，我很高兴。”勒夫如是说。 （呼罗珊）