虽然最终瑞士队没能从小组中出线，但东道主告别本届欧洲杯时却高昂着头颅。在小组赛最后一场比赛中，瑞士队2-0完胜葡萄牙，为主场球迷献上了一场精彩的胜利，而胜利的首功之臣，当属在比赛中梅开二度的哈坎-雅金。
在本届欧洲杯揭幕战中，瑞士痛失队长弗雷，让球迷们叹息再无人能为东道主破门，似乎人们已经完全忘记了替换弗雷出场的哈坎-雅金。事实上就在几年前，雅金还是最被瑞士人喜爱和信赖的球星，如果说江河日下的瑞士足球还有一位天才，那就是这位一度被巴黎圣日尔曼认为是可以接替小罗的雅金。
只不过像很多天才球员一样，雅金的职业生涯伤病不断。刚到法甲，他的腹股沟就受伤，以至于很快就被巴黎圣日尔曼退回给了巴塞尔，之后他还曾短暂辗转于斯图加特和加拉塔萨雷等球队，但最终雅金还是回到了瑞士国内。出外闯荡失败的经历让雅金的声誉一落千丈，他只能落足于中游球队年轻人队，并因此被瑞士人看成是又一个仲永。
尽管在国外落魄，但金子总是会发光的。上赛季，雅金在瑞超联赛中找回了久违的状态，一举以24粒进球成为最佳射手，这样的表现自然为他赢得了欧洲杯的参赛席位。虽然在瑞士国家队，雅金已经不是核心球星，首场比赛主帅库恩甚至把雅金留在替补席上，但雅金就像在联赛中一样，耐心地等待着机会。弗雷的受伤对瑞士国家队来说是个不可挽回的损失，但对于雅金来说，这就是个机会，而雅金又一次抓住了这个机会。
瑞士次战土耳其，终获首发机会的雅金就一度为东道主取得领先，可惜球队并没有保住胜局，最终提前一轮丧失晋级希望。但瑞士人没有泄气，已被淘汰的他们希望能用精彩的表演来答谢热情的球迷，而这一回让瑞士人愿望成真的还是雅金。
今天面对尽出替补的葡萄牙，尽管瑞士人打得积极主动，但在技术上依然难以与对方抗衡，在前50多分钟的时间里葡萄牙就两次击中门框，看上去东道主想要获得胜利的愿望很难实现。改变这一切的是雅金，第71分钟，雅金接到队友德迪约克的妙传反越位成功，面对里卡多的封堵冷静地将皮球从后者两腿之间踢进球门，在本届欧洲杯上第二次为瑞士取得领先。第83分钟，瑞士获得点球，又是雅金，轻松地一蹴而就，为瑞士的告别战锁定了胜利。
作为前锋，雅金本场比赛跑动距离达到10050米，3次射门3次射正并独中两元，这样的表现堪称完美。因此在第86分钟，当库恩奖励性地将雅金换下时，整个球场爆发出了雷鸣般的掌声，瑞士替补席上更是全员起立列队，逐个与雅金拥抱祝贺。是他为瑞士带来了本届欧洲杯上的全部进球和唯一的一场胜利，在这一刻，雅金就是瑞士的民族英雄。
