“12秒88至少能保持30年，甚至更久。”这是2006年8月刘翔打破世界纪录之后，原纪录保持者科林·杰克逊的美誉之词，但时间未过两年，罗伯斯就用半个鼻尖的优势把科林先生变成了“乌鸦”。

科林·杰克逊的12秒91沉睡了13年，刘翔的12秒88却如昨日一般鲜活，但江山就这么代有人才出了，风骚数十年？13年！两年半！出名当趁早，登场需粉嫩。

科林先生一定很失落很受伤，因为刘翔当年跑出12秒88时，他老人家的名字也抖掉13年的尘土重又鲜活了些日子，更确切地说，若不是刘翔那一“破”，有多少中国人知道科林·杰克逊？但现在可好，长江后浪推前浪，前浪死在沙滩上。

对无数中国的“翔迷”而言，罗伯斯的一“破”却很让人愤懑，奥运会、世锦赛、室内锦标赛大满贯，世界纪录揽于怀——我们刘翔的形象是何等完美！愣头青罗伯斯这么“不识趣”的把世界纪录给抢走，这不是打碎了中国飞人的完美形象么？“翔迷”曾想到最浪漫的事，就是让一堆纪录和刘翔一起慢慢变老，等到刘翔老得跑不动了，再翻开史书慢慢聊……

我们担心的还不止这些，从罗伯斯身上，我们替刘翔感受到了一种前所未有的压迫感，比刘翔还年轻三岁的罗伯斯，竞技水平远远超过了同年龄段的刘翔，此番又在奥运会之前将“翔飞人”的纪录甩在身后，再联想到刘翔近来的“腿伤疑云”、“抢跑风波”，实在让人对他的奥运前景心生惴惴。

但刘翔的态度却足以让人欣慰，放言“奥运会一决高下”，潜台词颇有些“螳螂捕蝉黄雀在后”的意味。显然，刘翔把罗伯斯这个一生的对手当作了一针鸡血。这也是对手的真正价值所在——对手对手，成功的另一只手。

为什么不能把罗伯斯这一“破”看作是刘翔奥运会前最好的心理热身呢？如果刘翔能在八月的“鸟巢”成功卫冕，那么罗伯斯今日的破纪录之举，难道不是最好的前戏？