北京时间6月13日凌晨，2008年国际田联大奖赛捷克俄斯特拉法站的比赛在当地时间周四继续进行。古巴小将罗伯斯在男子110米栏的比赛中跑出了12秒87的成绩，打破了2006年7月11日刘翔在瑞士洛桑创造的12秒88的世界纪录。美国名将特拉梅尔以13秒21的成绩夺得银牌，铜牌被乌克兰选手塞吉·德米杜科夺得，成绩为13秒42，佩恩位列最后一名，成绩为13秒64。

在罗伯斯以12秒87的成绩打破110米栏世界纪录后，刘翔的教练孙海平表示：“首先我和刘翔本人对罗伯斯打破世界纪录表示衷心的祝贺，同时我们也感到，对手确实越来越强了，这对我们是一种考验。可以想象，在两个月后的奥运会上，竞争将会更加激烈。虽然罗伯斯打破世界纪录会给刘翔带来一定的压力，但刘翔备战奥运会的训练计划不会有大的调整。”

孙海平说：“罗伯斯去年跑出12秒92，今年再次跑进13秒就打破了世界纪录说明他的水平确实提高了，实力确实很强。不过我们没有对于北京奥运会丧失信心。面对奥运会，刘翔仍然有自己的信心。同场竞技的时候，要比的因素很多，刘翔绝不会因为自己的纪录被打破就丢掉自信。当然，这对刘翔和我都是一种激励。所以我们要再提高自己的实力，提高比赛水平。”

”今天距离北京奥运会仅有56天。面对这个形势，我们绝对不能冒进，我们不会对已经制定的训练计划作出大的改变，还是按照原来的计划走。在今后的两个月不到的备战时间里，我们会更谨慎，同时我会给刘翔进行更多的有针对性的训练，解决一些问题。”孙海平说。