赫哲族女艺人王丽梅在制作鱼皮画

尴尬的赫哲语

赫哲族聚居的街津口并不是一个闭塞的地方，这里的旅游业方兴未艾，当地政府十分注重对旅游产业的开发，建立了赫哲族文化村。随着街津口旅游业的兴起，各种鱼皮制品一下子成了街津口特有的旅游纪念品，这也影响到了鱼皮衣。在街津口，曾经有外地来的收藏者以六千元的价格收购了一件鱼皮衣，这让还掌握这种技艺的赫哲人挖到了第一桶金。

在街津口，上了年纪的人还会说赫哲语，但年轻一点的就不太会说了。由于没有文字，年轻人要学唱赫哲族语言的民歌，只能让人把汉语翻唱成赫哲语，年轻人用手机录下歌谣，通过录音学习。现代科技和古老文化的结合既是聪慧的，又是无奈的。

文化村中有个歌舞队，全部是由街津口能歌善舞的赫哲人组成，这些歌舞排练完毕后，演员们会穿着鱼皮衣在文化村中表演给游客观看，告诉来到街津口的每一个人，这里曾是一个鱼皮部落。