剧组欠薪？传张柏芝曾罢拍返港。该剧拍摄过程中多次有剧组的欠薪传言传出。最早是传出投资方无力及时支付女主角张柏芝高达800万元人民币的片酬，随后则相继传出其他演员、导演和剧组工作人员的部分工资同样没有及时兑现的说法，并传出张柏芝和严浩因为被拖欠片酬而罢拍返港。导演严浩曾在采访中向 记者 透露投资方的欠款行为。制片人则指此事纯属谣传。

　　张柏芝嗓音太沙哑，全剧求助 配音 。张柏芝也会唱歌，但是她沙沙的嗓音和周璇的“金嗓子”实在无法生拉硬扯到一处，在国语版中制片方只能找人配音、配唱。而在南方影视即将播出的 粤语 版本中，观众也不会听到张柏芝的粤语原音，将由配音演员重新配音。

　　张柏芝拿800万元只拍六成戏？据悉，张柏芝与剧组签下了极为细致的合约，包括 工作 时间等都有明确的规定。她与剧组签了43天的拍摄期，每天工作小时数不能超过13个小时。拍摄周期短，但她拿的酬劳一点也不少。她的片酬是20万元一集的天价，按照40集的工作长度，她将拿走800万元，比她拍一部电影的片酬高很多。此外，剧组还给张柏芝配了一辆别克商务车、一位贴身助手和一位替身。

　　有消息称，虽然张柏芝拿了天价酬劳，却只演六成的戏，其余戏份由替身完成。对此，制作人吕军断然否认：“ 我们 是文艺戏，和武打戏不同，怎么可能用替身上场呢？这对剧组来说是很大的伤害。”但导演严浩却证实了张柏芝用替身的说法，“每一部电影都用替身，不止是功夫片，文艺片也会。我是第一次拍电视剧，张柏芝也是第一次，40集电视剧的工作量相当于几部电影，怕她吃不消才找替身分担一下。毕竟那么多场戏，台词很多而且要说普通话，对于张柏芝来说很困难。”

　　张柏芝太大牌，不与男演员沟通？《天涯歌女》拍摄过程中，曾有剧组人员指张柏芝十分大牌，根本不与和 自己 搭档的男演员潘粤明作任何沟通，更是不肯和剧组工作人员多讲一句话。通常，张柏芝演戏时还是笑脸，拍完戏后立刻黑脸。潘粤明则对此并不多谈，只是用“惊艳”来形容张柏芝戏中的 造型 ，还盛赞张柏芝穿上旗袍后很有上海女人的韵味。