这句话能完全套在AI 与 KB 身上。也许，这是树大招风；也许，这是众人对他们的误解。他们也曾经年轻、曾经冲动、曾经犯错，场外的新闻对这两位当代球星的评论，总会有严酷的一面。

「你可以不爱我！但我要让你怕我！」--- AI

两人在场上的超人类表现，足以驯服全世界的篮球迷。一个拥有彷如在空中飞舞弹跳力和腾空力；一个在地上运球快如风、疾如电。两人轻易就能越过防守者，流畅地篮球送出网中。「In the zone」的AI 与KB，眼中篮框就如天空般大。二人不断竞争，亦同时不断刷新纪录，在NBA历史上留下光辉印记，傲视联盟。

球场以外，外界可以找出种种地方向他们作出负面批评。但在篮球场，回顾AI与KB 十二年来的表现，除了佩服和尊敬，我再想不到其它形容词。场内场外，两人看似完全不相近，却巧合地有共同的特质，每晚利用篮球展现个人争胜的决心，以个人意志和斗心，一次又一次当中救世主，助球队化解危机。

2008年的4月，在球队的非常时期，AI 和KB 两个男人皆不管手掌上的伤痛，忍着伤痛，咬着牙关，继续力拼。最后，他们用自己双手创造成功。掘金队取得季候赛资格，追平队史第三佳的常规赛成绩；而湖人队亦顺利力压黄蜂，成为西区第一。

由AI 转战掘金，一再强调个人是以辅助Carmelo Anthony为主。而KB亦在近两季打法有所转变，放下得分为先的手段。尽管如此，就算二人坦言得分不再是重点，球迷所见的，这二位当代得分王攻力依旧，效率更不断提升，魅力不减当年。这年AI 全勤打出漂亮的一季，KB亦成为MVP呼声最高的其中一人。

当03 新一代Leborn James 技穷还未能令球队更上一层楼、Carmelo Anthony得手华丽却欠缺领袖气质、Dwyane Wade主动提早放暑假……我们不得不承认，现今球坛最吸引人的对碰，始终还是96届的AI 与 KB。

我不是一个科迷，但对于他的球技是欣赏的。套用台湾球评，兼艾迷朱大哥的一句话： 「虽然非常非常少人认为掘金会过关，但我基于个人情感，希望AI不要输给Kobe。」

这个季候赛第一轮对碰，令人充满期待，就算比赛未曾开始，他们早已赢尽球迷的心。很高兴，2008年，我有机会再看到AI 与KB的对决。