导语:曾经,有一位热衷于拍摄冲突事件的摄像师,凭着他对“冲突”的理解以及对丙中洛地区多民族多宗教事实的了解来到了丙中洛,但最终,阿怒让他失望了……
太阳母亲与月亮父亲的儿女们
阿怒人都说自己是“太阳母亲和月亮父亲的孩子”。为了寻找阿怒文化奥秘的线索,我试图“钻进阿怒的头脑”。很幸运,我在他们嘴里找到了几近失传的古老歌谣《本曲》(阿怒语发音为Banju)。
阿怒没有文字,一切的技术、制度和艺术的传承都靠言传身教。《本曲》由于其严格的歌唱规则和冗长且复杂多变的内容,现在几乎没有人能够完整地唱出。我的报告人顶嘎是贡山县的“民间艺人”,他在二十多年前曾经收集整理了部分《本曲》的曲子。据他母亲(信仰天主教,于2003年8月病故)说,《本曲》的曲子如果从晚上出现第一颗最亮的星星(北极星)时开始唱,要一直到天亮后最后一颗星星照到怒江中游泳的鱼儿身上时才能唱完,歌唱的规则非常严格:不能够唱全的人是不能唱的,唱歌者必须是多对已具有曾祖或祖父母辈分的夫妇对唱(鳏夫寡妇是不能唱的),后辈不能与自己的直系长辈一起唱,就是听也不可以。现在只有双拉自然村的De Ma Yong(现96岁,信仰天主教)等少数几位老人可以唱一些基本的曲调了。
阿怒《本曲》的开篇是这样唱的:“……太阳就是我母亲,没有太阳就没有阿怒的金柱子……月亮没有两种月亮,父亲没有两种父亲,我们共有一个父亲叫月亮……”阿怒认为,太阳给予人温暖,她是母亲,负责照顾儿女们的衣食,她就是家的中心;月亮是水,像海一样多的水,他在夜晚用露水浇灌庄稼,使禾苗得以生长成熟,月亮就是父亲,他负责一家人的生计。有阿怒俗话说,没有父亲的孩子不算孤儿,没有了母亲,人就成了孤儿。天上的七颗星星(北斗星)是太阳与月亮的孩子,其他小星星是七星的孩子;人是父母亲的儿女,也是太阳和月亮的孩子。












