卡耶塔诺·加西亚举着救生牌，站在充满装饰艺术风格的救生塔旁边，这种救生塔在整个南海滩随处可见。这个在古巴出生的救生员靠游泳保持健美身材。

　我们的卡萨布兰卡

　　对欧洲人来说，迈阿密是一个海边天堂；对美国人来说，是一条通往拉丁美洲的道路；对加勒比海人来说，是进入梦想之国的门径。简单地说，迈阿密就是美国的卡萨布兰卡，是我们充满异国风情的都市，据联合国的统计数据，这里居住的外国人比例比任何城市都要高。迈阿密也是一个年轻的大城市(1896年才建市)，然而很多人都说，这个城市的优雅和老练已经可以与曼哈顿媲美了。如果你不是本地人，这个拥有38万人口，绝大部分人操西班牙语的美国城市也许会让你觉得神秘莫测，不必担心，下面就告诉你当地人心目中迈阿密城（或者不如说由多个城市组成的迈阿密城)的最美之处。迈阿密一戴德郡由30个不同的自治市组成，包括迈阿密海滩和迈阿密大陆。

　　我们向你介绍迈阿密最棒的海滩热点，从经典的装饰艺术区（Art Deco District）到北海滩那令人眼花缭乱的迈阿密现代建筑（MiMo）。