密尔沃基的冬天又冷又长，好不容易挨到4月，地上的积雪还没有完全融化，郊外一望无际的平原上依旧是一片土黄，零星的几幢房屋孤立在荒野之中，来往车辆丝毫没有顾及周遭的肃杀，因为这就是密尔沃基。

气温回升就是一下子的事情。4月5日，室外气温陡然上升到61华氏度（约17℃），灿烂的阳光穿过点点白云，晒在身上暖洋洋的，湖里的野鸭子更是放着胆游得欢畅，于是乎，帅哥美女纷纷脱去厚厚的冬装去郊外游耍，高速公路上穿着超炫皮衣的彪形大汉驾着哈雷-戴维森的重型摩托，头盔都不戴，伴着轰轰的马达声一溜烟地飞驰过去。这种惬意也正是密城的魅力。

但易建联似乎无心顾暇这样的风景。

东部时间4月5日，雄鹿的训练没有对外开放，下午三点他们集合出发奔向印第安纳波利斯。易建联没有随队一同前往。失望、伤心，易建联只能在家中通过电视看队友的比赛，看自己的新秀赛季就这样结束。

3日晚上雄鹿在主场迎战步行者，赛前主帅克里斯科维亚科迫不及待地跟大家说起易建联的伤势检查结果——左膝盖韧带拉伤，需修养2-3周，赛季已经提前结束了。屋内七八个记者目瞪口呆，一下子找不出适当的语言来回小K，但小K安慰大家说，“对于膝伤，这样的伤势算是最好的了，要是伤到别处，动个手术什么的，估计得休息数月。”

这样的安慰无济于事，坐在小K的办公室中，记者的心其实早就在更衣室中了，易建联自己怎么看待伤势？怎么看待赛季报销？似乎一下子又回到3月2日在印第安纳波利斯扭伤脚踝、继而以手腕伤势修养的情景，于是和小K说谢谢之后，记者争先恐后蹿到更衣室，却扑了个空。

“他在吗？”记者小声问坐在阿联椅子上的翻译马特。马特笑而不答，指着衣柜中刚刚换下的鞋袜，眼神一提，于是大家都明白了：易建联在按摩室接受治疗。

“没戏了，他不会出来了。”大家小声交流着。

赛前，谁都没有和易建联说过话，他的一举一动似乎都在逃避。

赛后，易建联先于小K教练出了更衣室，奇怪的是他没有直接走向出口，而是在工作人员的带领下，头也不回地走到了场边。大家还在纳闷怎么回事时，还未离场的球迷一阵骚动解释了一切。密尔沃基当地的“阿联球迷俱乐部”特意组织成员来看比赛，为了答谢球迷一个赛季以来的支持，易建联特意过来和大家说几句话，合张影。整个活动很短暂，但他脸上一直洋溢着笑容，球迷那种高兴劲是不用提的。

但这样的笑容是如此的短暂。之后面对中国记者时，易建联一脸严肃，“痛苦，不舒服”这样的字样充斥在话语中。易建联靠着墙借力站着，站累了就弯一下绑着绷带的左腿，望着他一瘸一拐离去的背影，大家直感心疼。