毋庸质疑，新潮一族玩家对机箱市场上一片黑灰颇有微词！先不管价格/质量，新潮DIYER选择产品首要条件必须个性独特，能体现个性化风格，要向好友淋漓尽致地YY一番！如何才能第一时间抓住消费者眼球？这是厂商必须重点考虑的首要问题。如果说金翔“中国龙”机箱是用粗犷的线条，浓厚的金属质感笼络出大批FANS，那么新近上市的金翔5A16机箱则是用剪纸窗花般的黑白关系、木刻插图般的疏密聚散吸引笔者。而轿车头式前面板的设计，更是平添了几分魅力。下面，就让我们一同欣赏这款超视觉系的金翔5A16机箱。

金翔5A16机箱前面板以黑色边框勾勒出基本轮廓，白色线条在黑底为主的下半部分跃然浮现，撇去传统黑白搭配中容易出现泾渭分明，使得黑白两色难分宾主，整体表现相得益彰，尽显黑白棋局上博弈之美。金翔机箱以出色的散热性能著称，前置、后置、侧面各一的散热风扇设置已是金翔机箱标配，5A16机箱同样如此，前面板下方的白色方块已镂出许多气孔，配合机箱散热风扇协同工作，纵使酷暑难当，用户也不必担心系统会出现散热问题。