1女周旋3男，最近更忽然传出有富豪要为翠翠赎身。“翠翠签经理人合约后，走秀反而少，富豪见翠翠没什么工作，又想追到她，就说不如同她赎身！”知情者说。

据知翠翠虽曾内心挣扎，不过最后都不为所动，誓要争做花旦自力更生先安乐。小花成箩，翠翠花旦美梦不无暗涌。据知，翠翠做了“亲生女”后，走秀率的确反不及“代理人”合约时多，反而另一位华姐马拉索女杨秀惠，却势凶夹狼。

现年23岁的杨秀惠，虽是04年落选华姐，但胜在青春无敌，卖大包程度不比叶翠翠逊色，近年靠拍剧，加上靠老孙孙耀威的绯闻帮一把，抢了翠翠不少广告商赚钱机会。

对于杨秀惠威胁，叶翠翠本周一对记者记者唔志在：“我系港姐，她是华姐，大家不同！（觉不觉她靠绯闻上位？）有绯闻就自然有新闻啦，这点我明白！她很进取、很搏命！（听说最近有人想帮你赎身哦！）你哪里听来的？我是靠自己努力赚钱、用自己的钱才开心，传闻！”