在刘翔的心中，除了自己能亲手举起北京奥运火炬外，还特别希望另两个人能成为火炬手，就是他的师父孙海平和他爸爸妈妈中的一个人，现在看来刘翔的这个愿望并没有完全实现，因为曾经传递过都灵冬奥运火炬的孙海平，这次却没有成为北京奥运火炬手，原因是有3个赞助商都希望孙海平代表他们传递，但孙海平不能一分为三，按规定也不能一人跑三棒，只好遗憾作罢。不过孙海平的女儿被选为护跑手，多少弥补了点。刘翔爸爸刘学根则幸运地被选中，当火炬传递到上海时，将会成为火炬手之一。老刘自然很是兴奋，他在电话中对记者说：“真不好意思，大家给了我这么大的荣誉，一定不辜负大家的期望，我从接到通知那天起就开始锻炼了，感觉有什么问题。”

最后刘翔说，时间已很紧了，仪式结束他将马上返沪备战奥运。