应对国王杯被淘汰的事实有很多种方式,其中最好的一种方式是,把思想和精力放在联赛和冠军联赛上。克鲁伊夫在最新的专栏中写道:事实上,只要巴萨能够以球队的整体去踢比赛,夺取这两项赛事的冠军就有可能。现全文翻译如下:
所有的球员都会有挂靴退役的那一天,或早或晚都会这样。这是生命的法则。到了那个时候,我们就会意识到一些东西,因为那时我们都没有了退路,这会让我们有了一些思考。作为一名前球员,我深知,世界上最糟糕的事情莫过于:当你回顾往昔的时候,你感觉你放过了一些本应该到手的东西。这种遗憾的感觉会一直停留在你的内心。我不知道现在巴塞罗那队的这些球员将来会不会有这样的感受,但在我看来,按照球队目前的实力,如果今年他们连续第二个赛季颗粒无收的话,那至少将是很大的失败。他们的一个优势在于,现在他们是有后路可退的,因为他们都还没有到退役的阶段。在周日的联赛里,巴塞罗那战胜了巴拉多利德,而皇家马德里却在主场输球,这使前者与后者的积分差距又缩小到了4分。
下周四、五、六,欧洲残疾人滑雪比赛就将在LA MOLINA举行。虽然滑雪与足球似乎没有可比性——实际还是有的,但到时候人们就可以看到,运动员们是这样一次次过关的。他们不是那种出现在杂志封面的运动员,但他们是真正令人敬佩的运动员。
让我们以积极的态度去面对现实吧。那么,有谁能够扭转目前巴塞罗那的局面呢?球员和教练。没有了国王杯?没关系。现在剩下两项赛事的冠军,我们就应该全力以赴去争夺奖杯,而不是半途而废。不管谁上场、谁不上场,我们都应该努力争取胜利,球员的伤病并不是什么借口!就像昨天一样,尽管有球员缺阵,尽管球队的表现还有很大的提高空间,但是,面对巴拉多利德,巴萨迈出了前进道路上的第一步。
让我们想象一下:假如巴塞罗那队在梅司塔利亚球场和瓦伦西亚打成了3:3平。多进一个球,然后进入决赛。同样的球场,同样的比赛,同样的失误,但在最后时刻的进球让球队进入国王杯决赛。是的,那样的话我们就进决赛了,但比赛的结果是具有欺骗性的,因为像那样踢球的话,即使我们进入决赛,多半儿也是要输球的。我知道,在过去的两年里,我已经多次提到,有些比赛的失利是会让人学到很多东西的。但就目前的这支球队而言,这是我最后一次说这样的话了。所以,我希望他们能够重视起来。冠军联赛四分之一决赛是在什么时候?正好是在国王杯决赛之前。如果巴萨侥幸打进国王决赛,那他们很可能在与沙尔克04队的冠军联赛中犯下同样的错误。现在的形势就很明朗了:要么你更进一步,要么你就说再见。









