伟大的太阳之神将我们聚集在这里。

　　阿波罗，太阳之王、光之化身，让你的万丈光芒点燃这神圣的火炬。为了盛情的雅典之城。阿波罗，太阳之王、光之化身，让你的万丈光芒点燃这神圣的火炬。 伟大的宙斯神将和平降临给所有的人民，将橄榄枝戴在神圣竞赛的胜者头上。欢呼！为了光荣的胜者，欢呼吧！

　　注：以上两个段落是奥运圣火采集仪式上的传统节目，分别由首席女祭司和著名演员朗颂。