传说亨利二世还是小王子时，和哥哥一起被当作父亲战败的人质，在西班牙边界交换时，自然流露的母爱使黛安娜冲出人群，紧紧抱住害怕无助地亨利。亨利继位后，对黛安娜的思慕渐渐转化成爱恋。黛安娜比国王大20岁，但始终集万千宠爱于一身。她简直就是罗马女神黛安娜的化身，无数的绘画、雕塑都以她的形象作为范本。在这幅枫丹白露的经典作品中，化身为女神的黛安娜斜背箭筒，前庭光洁、鼻如悬胆、嘴唇细薄、发丝卷曲、双臂轻柔、两腿修长。如果确实如画中描绘，难怪亨利二世会对她如此迷恋。

亨利二世逝世，王后卡特琳娜Catherine De Medicis便从黛安娜手中夺取了香浓索城堡。卡特琳娜扩建了跨桥之上的长廊，使之成为香浓索城堡的点睛之笔。

第四任女主人是卡特琳娜的侄女Louise De Lorraine，也就是亨利三世的妻子。在夫婿被暗杀后，这位王后在城堡中守寡终身，整个城堡布置成黑色调，以寄托她的哀思。

1733年，香浓索城堡被富商买下，Louise Dupin成为新任女主人，她热爱文学、艺术及科学，经常举办文化沙龙，吸引了法国大革命的思想启蒙者伏尔泰、卢梭、孟德斯鸠、狄德罗等。

到第六任女主人普 鲁兹 夫人Madame Pelouze买下香浓索，她重新整修了这座传奇古堡，将其恢复到黛安娜与卡特琳娜时期的面貌，也是我们今天所见到的全景。