一场4比4的平局，不仅因为8个进球而引起人们的关注，蓝军后卫阿-科尔比赛中的那脚飞铲更是惹得英格兰媒体群起攻之。“他就是一头野兽”，《太阳报》首当其冲展开声讨。切尔西的报仇计划未能得手，科尔的报复行动又将自己顶上风口浪尖，真是得不偿失。
这次凶狠飞铲出现在上半场第45分钟，那之前不久，队友乔-科尔因为对方犯规没有得到判罚而向边裁表示不满，结果吃到了黄牌。阿-科尔对胡顿这次动作颇大的铲球因而被看成了报复性举动，主裁莱利向其出示黄牌时，肇事者还觉得大受委屈对裁判出言不逊。“他只是吃到了一张黄牌，本应该为此感到庆幸，这理应是一张他妈的红牌。”热刺主帅拉莫斯在赛后的新闻发布会上咆哮：“我之前见过我们球员因为比这轻微得多的行为，却被直接亮了红牌。比如罗比-基恩在与伯明翰比赛中的那次铲球。真不知道，他（指阿-科尔）还有什么可抱怨的？”
阿-科尔的这次飞铲一度导致场边的混乱，拉莫斯当即向第四官员抱怨，在上半场结束后，他遭到了来自对手的声讨，波耶特甚至与其推搡。不过胡顿却在赛后倒本着息事宁人的态度，“他是冲着皮球去的，而我只是比他快了一步。我不怪他，我在自己的职业生涯中也曾有过这样的铲球。何况他在赛后已经和我解释自己绝非故意，我决定宽恕他了。”
胡顿的宽容并没有干扰到英格兰媒体对于此事的判断，《泰晤士报》提请球迷注意，胡顿最近刚刚从长达近一年的伤病中复出，科尔的这一铲原本很有可能直接将其从此一脚踢出竞技赛场。“而更让人觉得不可容忍的是，包括特里这样的切尔西球员在整个事件中表现出的态度。在科尔被出示黄牌后，他们还将裁判团团围住声明他的清白。”
主裁莱利也再度卷入纷争，他上周末刚因在富勒姆与布莱克本一役里的吹罚不公被命令休息一周。而这次对科尔的从轻发落，可能使其面临又一次检查。
