《四月物语》
日本 1998年
英译：April Story
导演：岩井俊二
主演：松隆子
田边诚一
江口洋介
片长：67分钟
在我们这个城市的每一个午夜，时钟敲过了12下，夜色的空气中准时弥漫起一个曼妙的女声，故事流淌在电波中，略过熟睡的人们的耳际：
男孩对女孩说，如果我只剩下一碗粥，我会把一半给我妈妈，另一半给你。那一年，他们10岁。女孩执意地认为男孩是爱她的，大人们都说，这么小的孩子哪懂得什么是爱？
日子就这么过去了，女孩平静地恋爱、结婚、生子。很多年以后，她还会回想起当初那个男孩子的话，她觉得，那才是爱情。
的确，究竟怎样的爱才是爱？是魂归天国时脑海中念念无法忘却的素描倩影？是走廊尽头久久飘散不去的德彪西钢琴曲？是浮华物欲中吟那一曲轻柔的南海姑娘？我们谁都无权给爱下一个定义。我们有权做的不过是坐在灯下，于卷卷墨香中寻找心中的颜如玉，在黑暗的影院中，凝息倾听于岩井俊二诉说的那些人，那些事。
四月，是樱花漫舞的季节。如果不是影片一开头的交代，观众也许无法辩认出这是东京清晨的街头，漫天的樱花瓣是淡粉的阳春白雪，缤纷在空气中，飞扬在镜头前，漫舞在17岁的美丽少女榆野卯月的心里。东京的街头没有繁华，没有喧嚣，没有我们以往所熟识的一切城市的痕迹，东京的街头好似因为少女榆野的到来而悄然展现了它不为人熟识的另一面，宁静、干净、清新、怡人。这本不是人人的东京，这是榆野的东京。黑暗中的荧屏上竟然完全充持着这个来自北海道的少女眼底的城市，观众看到的是那一片纯净的内心世界。
她开始了在这个城市独自的生活。一切对于榆野来说都是崭新的，陌生的。开朗的同学，谨慎的邻居，和蔼的杂货店主，耐心的导师，奇怪的电影院观众，还有忙碌在书店里打工的男孩子。榆野小心翼翼地试图将自己融入城市的每一个角落，有时她显得局促不安，在被问到她为何会选择武藏野大学时她突然表现得十分紧张，在出电影院外被陌生男子尾随时，她害怕而狼狈地骑车急驰。就这样，岩井用摄象机镜头平静地记录着一个少女简单的生活。我们可以想象，日子随着镜头缓缓淌过，不着痕迹的生活。然而《四月物语》的导演不是阿巴斯，不是陈英雄，而是岩井，岩井用了将近大半个小时的时间来展现榆野新生活的目的并不在于仅仅拍摄一部生活流电影给大家，而是在不知不觉间把故事讲述给大家听，这就是岩井，这个MTV出身的导演独有的方式。
