全英羽毛球公开赛昨天终于正常了一把。中国女单“独苗”卢兰先后战胜中国香港老将王晨和德国选手徐怀雯，进军决赛，为中国女单增添了一丝亮色。

　　卢兰昨日顶住“冰风暴”，以２１比１８和２１比１３击败大赛经验丰富的王晨，杀入四强。随后又在半决赛中，以２１比１３、２１比１４轻松战胜德国选手徐怀雯。

　　中国男单昨日高奏凯歌。林丹2比0淘汰丹麦老将乔纳森，鲍春来2比0轻取丹麦选手佩尔森，同林丹会师半决赛。下半区，陈金和马来西亚名将李宗伟分别击败印尼名将索尼、陶菲克，杀入半决赛。在昨晚进行的半决赛中，陈金2比0战胜李宗伟，林丹2比0战胜队友鲍春来，中国队提前确保了男单桂冠。