北京时间3月6日消息，应力性骨折是职业球员的噩梦，现在这个噩梦缠上了姚明，纪事报的专栏作家所罗门今天发表专栏文章，他认为随着医学技术以及运动科技的发展，以往发生在比尔-沃顿等球员身上的悲剧应该不会在姚明身上重演，以下是全文摘译：

每个事情都会有第一步，姚明也在周一迈出了他的伤愈的第一步，他在周一成功的进行了手术。其后的每一步甚至无数步都是环环相扣，每一步都需要小心谨慎。大多数人，包括职业运动员在内，都会在遭遇应力性骨折之后完全康复，也不会因为这样的伤病带来任何的后遗症。

大多数情况是如此。但每20个乔丹之中，总有一个安德鲁-托尼。

在乔丹职业生涯的第二个赛季，他因伤休息了五个月，错过了64场常规赛，但回到球场之后他就在和凯尔特人的季后赛中单场拿下创纪录的63分。那次伤病和姚明一样，同样是在左脚，同样的位置。乔丹没有听从医生的建议而重新回到球场，他之后也再没受到过这种伤病的困扰。

安德鲁-托尼的名气和乔丹没法相比。在乔丹养伤并朝着历史上最伟大球员的道路前进的时候，这位76人队的球星却是让人相信他是真的受伤了。同样的伤病，同样的骨头，同样是左脚。托尼的问题部分原因在于他的伤势是延续了一段时间才发现的，这导致了另一个悲剧的发生，他的右脚后来也遭遇了同样的伤病。

托尼当时正在朝着联盟最顶尖的球星之路迈进 ，在1982-83他个人职业生涯的第四个赛季，他场均能够拿下20.4分，投篮命中率高达52.7%。但是这个伤病让一个冉冉升起的新星就此陨落，在他职业生涯的最后三个赛季中，托尼一共才打了87场比赛。

这里还有另外一个悲剧性的故事。

在1977年带领开拓者拿下总冠军之后，比尔-沃顿面临着现在姚明所要面对的困境，他遇到了相同的伤病问题，同样的骨头，同样是在左脚。比尔-沃顿最后甚至起诉了球队的队医，他声称自己被止痛药害了，止痛药是为了让比尔-沃顿带伤上场。

当然现在是一个完全不同的年代，从穿着的球鞋就可以体会出来科技的进步，医院同样也是如此。和托尼不同，姚明这一次的伤势诊断非常及时，和沃顿不同，他也不需要带伤出场。此外在周一的手术中，主刀医生火箭队队医克兰顿和他的助手麦克加維博士还帮助姚明剔除了他的部分左脚骨刺，希望能够帮助姚明预防未来的类似的伤病。

30年前的这个时候，沃顿遭遇了这样的伤病，他的主治医生在1981年接受时代周刊访问时说沃顿有天生畸形，如果他的症状在小时候就得到确诊并得到矫正，或许就不会发生这样的悲剧。一个解剖学上的问题就是他们有时候不能看到全部的伤病原因，导致伤病的其他原因还有可能是沃顿的跑步姿势有问题或者是穿了不合适的鞋子。沃顿最后做了一次能够帮助他无痛苦走路的手术，但是他再也没有能够打球。1986年他随凯尔特人拿下了总冠军，但只是充当一个看客。