酒吧经理彼特·霍姆巴肯称：“这样的场面我还闻所未闻。当时酒吧内的女客人无疑受到了冒犯。那些士兵们的污言秽语实在不堪入耳。说句实话，我和哈斯塔德镇上的许多居民都很讨厌英国佬。”当地居民拉斯·托斯藤愤怒地表示，“德国人也喜欢酒后喧闹，可从来不像这帮英国军人那样下作！”

　　肇事者被遣返回国

　　3月3日，英国国防部发言人称，国防部对此“高度关注”，经调查证实，肇事的8名英国军人均为未经任命的低级军官或者普通士兵，目前已被遣返回国，他们将因违反军纪而受到严惩。国防部同时下令，所有参加“南极座演习”的英国士兵都不得继续前往哈斯塔德镇。

　　一名消息人士称：“这样的事情如果发生在某个（英军）营地的一个狂欢晚会上，你也许还能得以侥幸逃脱。可是，如果你当众闹事，并且引来挪威媒体铺天盖地的报道，那么只有上帝才能帮你。”