请假出征瓦伦西亚室内世锦赛的政协委员刘翔，自北京时间前天下午抵达西班牙首都马德里之后，因为场馆问题，训练也一直等到昨天才得以顺利“开张”。“不过，这也预料到了，来欧洲毕竟不是旅游，这么一大帮人，训练自然没有在国内方便。 ”孙海平教练昨天告诉记者。

　　训练成难题

　　深夜出征的刘翔，航班倒是准点抵达了马德里，但由于机场和下榻酒店工作效率的拖沓，他们一行人等了好几个小时，一直到中午才入住完毕。习惯了空中飞人生活的刘翔尽管没觉得什么不习惯，但随后他就因为两国工作习惯的不同，而遭遇了一些不方便——原本中国田径协会和西班牙田协约好的训练场，碰到周日并不开放，刘翔等人的训练成了难题。

　　按照惯例，瓦伦西亚的室内世锦赛比赛场地，并不能对外开放，中国田协为了让队员们能提前倒好时差，选择了先行飞往首都马德里，并预约了一家室内田径馆。但一到马德里，却因为周日吃了个“闭门羹”。

　　好在目前马德里天气很好，领队冯树勇和孙海平等教练商量了一下，决定临时把训练场改在与酒店一路之隔的公园。于是当地时间下午三点多，刘翔等人在教练的带领下，在公园里进行了慢跑和热身活动。“还好，我们原本的计划，也就是安排这样的放松性活动，毕竟坐了11个小时的飞机，需要放松放松。”孙海平笑着说。

　　而当地时间昨天下午三点钟，刘翔终于在马德里开始了抵达西班牙之后的第一堂正式训练课，孙海平在馆内给他安排的是技术训练。当地时间4日下午再训练一次后，中国队将于5日上午转移到瓦伦西亚，届时，比赛所用的田径馆将向参赛运动员开放，刘翔的训练也会步入正常化。

　不去旅游

　　3月7日至9日举行的瓦伦西亚第十二届室内世锦赛，是历史上最大规模的一次，一共有159个国家代表团派队参赛，这也是田径界仅次于奥运会和世锦赛的大赛。作为2008北京奥运会前最大规模的一次盛会，此次室内世锦赛也将成为各路名将的一次大练兵和提前较量。尽管说“比不过罗伯斯”，但刘翔并没有示弱，在马德里，他甚至都没有去旅游。

　　马德里是曾经的银河舰队皇马的地盘，但向来对于足球就不感冒的刘翔，根本都没打算去看看球场，他甚至连一点旅游的安排都没有。在国内怎么打发时间，在马德里刘翔依然怎么打发：和队友打打牌、睡觉、治疗。国家队营造的气氛，也像是在国内——不仅带去了队医，甚至连国内使用的按摩床，也都托运到了西班牙！这一点，让刘翔的对手罗伯斯很是羡慕，在享受队医按摩这方面，刘翔让他望尘莫及。

　　“既然来了，无论结果如何，总得好好比吧，”孙海平告诉记者，“非常时期，以后玩有的是时间，这次至少得看看，罗伯斯到底进步成什么样了，何况我们也有目标，就是要力争创造自己的最好成绩。”