在阿根廷，梅西与大众之间总有一种隔膜感。他是阿根廷人，可是同时他又不尽然。

　　胡安・荷塞・塞伯雷利是当地的哲学家和文学家，他曾经说偶像与大众之间的关系应该既亲密同时又有种距离感。迭戈恰恰印证了这一点：他的出身与品性胜过他所说过的万语千言，这使得所有人都愿意认同他。而他的球技又让人感觉他好像不是地球人，这也令他被人看做是个难以接近的天才。

　　梅西与马拉多纳一样，拥有出众的脚法，从这一点上，他确实令人生出些许距离感。可是从直观上来看，又很难说出他为什么又能让人们对他分外亲近。

　　这并不是说梅西无法拥有众多球迷的支持与喜爱。他邻家男孩的形象，回答问题时简单明了，在球场上作风干脆利落，经常能震慑住一些大腕级人物。与此同时，他也有不那么干脆的地方，比如，他再不可能像去年对西班牙人队那样，再打入一个手球。如果一定要生拉硬套的话，那也算是个“马拉多纳式”的时刻。不过跟前面说到的一样，他的这粒手球跟马拉多纳在本质上有很多区别，比如对手，比如进球的场合，又比如两粒球相隔的时间⋯⋯

　　对于两人的“超级进球”，阿根廷著名记者达尼尔・阿库奇这样写道：“有人说马拉多纳的这粒进球是在世界杯上攻进英格兰大门，而梅西则是在西班牙国王杯对赫塔菲的比赛上进球，所以马拉多纳是马拉多纳、梅西是梅西，两人不可同日而语。不过他们在本质上是一样的：在重重突击下，他们完成了看似不可能完成的任务。而且这还不是唯一的例子，他们常常做出惊人之举。”就在梅西完成了那粒对赫塔菲的进球后，阿库奇在一篇专栏中这样总结：“对这两人做任何比较，都是陷入了旁门左道，毕竟他们一个在职业足坛纵横20多年，而另一个才刚刚起步。不过，我们仍然禁不住要感叹他们二者之间存在的巧合。在攻入英格兰大门前，迭戈在对比利时的比赛里也踢入了一个令人印象深刻的进球。莱昂内尔也是一样，在对赫塔菲的比赛前，他在对皇马比赛中射门得分（上演帽子戏法），那个球跟迭戈对比利时的进球简直如出一辙。”