得知姚明受伤，非常难过！但绝不是美国医生说的那样恐怖。我是一名乒乓球业余爱好者，每天坚持运动三小时以上。本人患有腰间盘突出已有二十多年，两年前还得过右手碗腱鞘炎。腰间盘突出的治疗方法：1）开刀 2）保守治疗。但据我所知，开刀是根治不了的，还会留下太多的后遗症。我国中医对此病的治疗高手比比皆是。还有，我得的腱鞘炎和姚明脚裸骨膜发炎很类似，我只是用外敷内服加指压法一星期搞定。乒乓球是要靠手腕干活的，两年来，没有复发。

要相信科学、相信西医，但也不必迷信。再说了，有很多伪科学！七天的询医，找什么医生、去哪家医院，要注意保密，别有什么阴谋，左右了你的决定。像你这样国宝级的人物，要有一点阶级斗争的观念了！别忘了世上有那么多的姚黑、你和麦迪还争着球队老大------。

我个人强力建议你回国治疗！因为放弃最好的赛季太可惜了！