缅因州私家岛屿之旅
缅因州东部往南地区点缀着许多私家岛屿——奥阿尔岛（Oar）、板壁岛（Clapboard）和香特雷尔岛（Chanterelle），可在此享受无人打扰的二人世界。我们最喜欢的是占地4英亩的美景岛（Spectacle Island），从巴尔岛（Bar Island）乘船很快即可至此。6至9月是最佳旅游时间。
下榻
提前预订Spectacle Island Resort（1-647/4775581; privateislandsonline.com; $7,500起/周），该度假村有三间客房，坐落于法国人湾（Frenchman Bay），湾内遍布云杉。主套房观海景绝佳，内有四柱床和涡漩泳池。客厅内有烧木柴的壁炉，在浓雾弥漫的晚上，特别舒服。封闭式走廊是午后观鸟的好去处，可望见海鸥与鱼鹰在海岸边盘旋的景观。
美食
乘船返回巴尔岛，在Harborside Hotel（55 West St.; 1-800/3285033; 双人晚餐$90 ）的La Bella Vita餐厅享用由刚捕捞上岸的鱼炖制的炖鱼汤。如额外支付费用的话，租船公司会在你抵达前在你的冰箱中存入新鲜的鱼。
活动
可在山漠岛（Mount Desert Island）上的阿卡迪亚国家公园（Acadia National Park）内进行山路徒步游（或沿海滩远足，参观捕龙虾船）。租住岛屿时，随同配备一条适合航海的27英尺长的机动船及一名有执照的船长。
知情人贴士
在岛上采摘野生越橘，就着早餐时的煎饼一起吃。
文／夏茵·米切尔（Shane Mitchell）
