两国签有《鼓励和相互保护投资协定》（2000年）、《避免双重征税和防止偷漏税的协定》（2004年）和《促进贸易、投资和经济合作谅解备忘录》（2004年）。
3、其它领域交流与合作
两国在民航、卫生、文化、旅游、体育、教育、军事、司法等领域的交流与合作逐步展开。先后签署了《民用航空运输协定》（1993年）、《卫生合作谅解备忘录》（1996年）、《文化合作谅解备忘录》（1999年）、《中国公民自费赴文旅游实施方案的谅解备忘录》（2000年）、《高等教育合作谅解备忘录》（2004年）、《旅游合作谅解备忘录》（2006年）。2002年1月，文莱皇家航空公司开通了斯里巴加湾至上海航线。两国于2002年和2004年分别签署了《中华人民共和国最高人民检察院和文莱达鲁萨兰国总检察署合作协议》和《最高法院合作谅解备忘录》。2006年4月，最高人民检察院贾春旺检察长访文。
2003年9月，中央军委委员、总参谋长梁光烈访文，双方签署了《关于开展军事交流的谅解备忘录》。11月，中国海军舰艇编队首次访文。2004年9月，文莱武装部队司令哈比少将访华。2005年10月，文莱国防部副部长亚斯敏访华。2006年7至8月，中国人民解放军军乐团赴文参加文莱苏丹60岁诞辰国际军乐节庆典活动。2007年内，中文两国有望互设武官处。
自2003年7月起，我对持普通护照来华旅游、经商的文莱公民给予免签证15天的待遇。2005年6月，两国就互免持外交、公务护照人员签证的换文协定生效。
2004、2005年分别成立中国－文莱友好协会和文莱－中国友好协会。
4、重要双边文件
1991年9月，钱其琛外长和文莱外交大臣穆罕默德·博尔基亚亲王在纽约签署《中华人民共和国政府和文莱达鲁萨兰国苏丹陛下政府关于两国建立外交关系的联合公报》。
1999年8月，文莱苏丹对华进行工作访问期间，双方发表关于两国关系未来发展方向的《联合公报》。
在台湾问题上，文莱政府坚持一个中国政策。2006年3月，台曾关闭驻文办事处，2007年3月重开。2005年文莱与台湾贸易额约为1457万美元。
中国驻文莱大使：佟晓玲。
馆址：Embassy of the People's Republic of China, No.1, Simpang 462, Kampung Sungai Hanching Baru, Jalan Muara, BC 2115，Negara Brunei Darussalam.电话：673-2-341034、673－2－336077（商务）。传真：673-2-2344703、673－2－335163（商务）。
文莱驻华大使：阿卜杜勒·哈密德（Abdul Hamid）。馆址：北京市朝阳区亮马桥北街1号，邮编：100600。电话：65329773，65329776，65324093。传真：65324097。
同英国的关系
文莱独立前长期为英国的保护国，至今两国仍保持着密切的政治、军事、经济、司法联系。英国帮助文莱培训高级军官，并供应武器装备。1995年1月，文、英双方签署新的司法安排协议，规定自1995年1月31日起，文上诉法庭将成为刑事案件的终审庭，但仍将允许民事案件上诉到英国枢密院。2005年3月，两国国防合作第5次联合委员会会议在文举行。2006年10月，英国“威斯敏斯特号”巡洋舰访问文莱。2007年2月，苏丹接见来访的英国陆军总参谋长理查德·达纳特。
