“去年3月16日，我和我们的导演一起去岑范导演家里。那时候老人家精神状态还不错。”那一次的拜访，韦翔东印象很深刻。“岑导年轻的时候很帅，那次我们合影，他还假装生气说：你这么年轻，跟你合影我很吃亏。要是回到50年前，我绝对把你比下去。”岑范的乐观与他的生活环境其实很不相符。根据韦翔东的回忆，岑范一直是独居，“他等了夏梦一生，没有结婚，也没有买房子。我记得他一直住在斜土路租的房子里。”

　　在韦翔东的描述中，岑范是个学贯中西的导演。“他英文歌唱得很棒，而且还会唱京剧，越剧也很拿手。更重要的是，岑范导演一生不争名利。所以我说他是个默默无闻的大师。很多人说岑导脾气太冲，他开玩笑地说自己是小导演、大脾气。其实，跟我们聊天的时候，岑导就是个和蔼可亲的帅老头。”

　　原本在今年2月，韦翔东曾希望邀请岑范导演出席越剧版《红楼梦》公演50周年的活动，“现在这将成为我一个最大的遗憾。”

　　◇岑范简介

　　岑范，原名岑立范，原籍广西玉林，清朝名将岑毓英的曾侄孙子、清代末年两广总督岑春煊的侄孙子。1926年1月11日出生在上海。1946年岑范在著名导演朱石麟的邀请下，到香港拍片。

　　1946年至1951年，岑范在香港南洋、大中华、永华、长城等电影公司的《血染孤城》、《蝴蝶梦》、《生与死》等十多部影片中担任角色。1951年9月，岑范毅然作别女友夏梦，回到新中国。4年后两人再见，夏梦已经另嫁他人，而岑范终身不娶。岑范1952年至1957年间先后在北京八一电影制片厂、北京电影制片厂任编导、导演，1957年任上海海燕电影制片厂导演，1972年任上海电影制片厂导演。

《往事》内外的岑范

　　他是本名副其实的活辞典

　　上海纪实频道《往事》栏目曾在2006年10月做过一期岑范的专题。昨日记者采访了该栏目的编导金莹。“几乎所有人都知道《红楼梦》和《阿Q正传》。但几乎没人知道它们是一个导演拍摄的。他的名字叫岑范。”

　　金莹回忆第一次致电岑范要求采访时，电话那头传来老人家激动的声音，“可能他很久没有接受采访，我第一次去采访的时候，他还唱京戏，状态真的很好。”在金莹眼中，岑老是一个生活在矛盾中的人，“他现在内心颇孤寂，但他天生又是渴望生机勃勃的人。你了解越深，越能感觉得到他的挣扎。”

　　节目录制结束后，编导金莹一直和岑老保持联络，也前往岑老家中探望过，据她介绍岑老的家并不宽敞，一室一厅的房间，生活十分朴素，他几乎没有家人，和他来往的有一位“老哥”是他的朋友，当时录制节目也是由他作陪。去年下半年，金莹一直没有岑老的消息，“我已经有好几个月没他消息了。但他家的电话已经好几个月没人接听了，直到一星期前被我偶然拨通。”而打完电话，让金莹心里很不是滋味，“电话里他告诉我，他小脑血管堵塞，听力下降，小腿肿，还有大便失禁。他在电话里面用焦急而标准的京腔对我说：‘对不起，请您说响一点可以吗？’”