德国小镇异国文化浓厚 中文成“官方语言”

作者:2008-01-22 08:18:26| 点击:0| 评论:0|第1页/共2页 << 上一页|下一页 >>

相关标签: 旅游 | 团队游 | 国外路线

侠客:husonghua123

点击图片翻页

点击图片翻页

小镇居民穿上他们想象中的中国节庆服装

德国巴伐利亚七谷地区的迪特福特是个拥有2800名居民的千年小镇。镇里的居民高鼻深目,典型的欧洲人模样,可他们却喜欢自称“中国人”。一年一度的“中国人狂欢节”是这个小镇最盛大的活动,让记者惊讶的是,这一狂欢节已经延续了70多年。

镇中心有个“中国人泉”

似乎是为了呼应中国的春节,迪特福特的“中国人狂欢节”每年2月举行,这一传统早在1928年就开始了。走进小镇,记者被浓浓的“中国气息”包围:街头巷尾悬着成串的红灯笼,许多人家的窗户上贴着“福”、“喜”等字幅,沿街的房子几乎都挂着印有龙图案的彩旗、长幅的锦缎和绘制着华人头像的招牌,有的招牌旁边还用中文写着“嗨,华人”、“华人,你好吗”、“祝你生活愉快”等话语。

小镇的标志是位于中心广场的“中国人泉”。泉眼远远看去就像一个胖胖的中国清朝官员,戴着尖顶帽子,撇着八字胡,挺着肚子,张开双臂,双目圆睁注视着来往行人。走近一看,发现从其肚子里不断涌出一股股清泉。“中国人泉”旁竖着一块石碑,上面写着:“迪特福特——巴伐利亚的中国”。

小镇的居民喜欢自称“中国人”,听导游说,这一说法由来已久,1869年印刷的书籍就有小镇人自称中国人的记载。据说很早以前,迪特福特所在教区的主教听说迪特福特人纳税太少,就派税务官前往催税。当地人为逃避沉重的税赋,紧闭城门,不让税务官进来。税务官将此举形容为“迪特福特人就像中国人一样,把自己关在城内”。从此,迪特福特人被称为“中国人”。还有一种传说可能更为可信,据称几百年前迪特福特人就开始与中国人做生意,用当地的白银、手工艺品等换取中国的丝绸、瓷器和茶叶。交往多了,迪特福特人渐渐喜欢上中国以及中国春节等传统文化,并按照自己的想象开始过起了“中国人狂欢节”。

“迎接奥运”成今年主题

今年的狂欢节主题是“迎接2008北京奥运”,狂欢活动从凌晨2点开始。记者一大早就被吵醒,十多名“更夫”打扮的人走街串巷敲响铜锣,向居民宣告:“中国狂欢节到了!”上午,迪特福特老城区全面封闭,大家紧锣密鼓地准备庆祝活动。下午两点,以“迎接奥运”为主题的盛大化装游行在爆竹声中隆重登场。在一辆巨龙彩车的引导下,50辆挂着奥运标志的彩车和表演者组成的游行队伍,高喊“北京奥运”的口号,缓缓穿过街市。每个方阵各展示一项体育项目:穿着白衫的老人们打着太极拳;头戴竹笠、把脸涂黄的大汉们划着龙舟;甩着水袖的姑娘们边骑独轮车边甩呼啦圈;穿着汉服的小伙子则表演了中国传统的滚木桶……一位来自慕尼黑的游客对记者说,“我们不用走出德国,就可领略中国文化。”

点击:0评论:0好评:0坏评:0
 

最新评论

标题作者发布时间

发表评论

您必须登录后才能发表评论,  请登录  新用户?注册


    精彩推荐