文化优越感问题

作者:2008-01-22 07:01:06| 点击:260| 评论:0|第1页/共2页 << 上一页|下一页 >>

相关标签: 文化优越感问题 | 读书 | 读书评论 | 历史演义

侠客:宁宁

高自标置的优越感,是由于缺乏世界性视界

文化差异必然产生比较。在西方人眼里,中国人把姓排在名字前面而不是像自己那样姓氏排列在名字后,中国人以左为上座而不是像西方那样以右为上座。中国人吃饭时的汤是最后端上餐桌的,而西方是先上汤的。中国的丧服是白色的而西方的婚纱是白色的。中国的罗盘针指向南而西方是指向北的等等,[1]还有像胡适指出的“独有的宝贝:八股,小脚,太监,姨太太,五世同居的大家庭,贞节牌坊,地狱活现的监狱,以及板子夹棍的法庭。”[2]“文明人”如果以西方的眼光来看待这些事物,就会把当时的中国人看成是“半野蛮人”。[3]今天,当一个传统心态支配下的中国人踏上西方国土,他仍会有种种诧异感;汽车靠左行而不是像中国这样靠右行,自行车在人行道上骑,睡觉要穿睡衣而不是像中国人这样穿背心短裤,吃饭没有中国这样的碗和筷子,女人喜欢陌生人说她漂亮而不像在中国会引起反感,欣赏人体美而不是像中国人那样羞于暴露等等。如果这种陌生感变为异己感的话,那么,他就会自然而然地把西方人看作是不可思议的另一类人,在心理上筑起夷夏之防。

西方游客对中国文化的喜好和模仿,往往会满足人们的优越感。喜欢把外国人对中国的盛赞刊登在报纸显要处,与喜欢在家中正墙上贴满奖状,在会客室四壁挂满锦旗的心理是一样的。对于外国游客登长城,穿古装照相,用筷子,学包饺子,用毛笔,画国画,学汉语,起中国名字,背唐诗,学京剧,或是穿蓝中山装,戴黄军帽,穿布鞋,背黄挎包等等,可以有多种理解。一种是把它们看作是西方人对古老文化的尊重、好奇、认同和体验,而另一种则以为这是西方人对伟大文明的折服与拜倒,对汉文化的归顺。持前一种理解的人,对中国人喜欢与模仿西方文化一般也能持宽容态度,而持后一种理解的人就不然了。对于同样尊重、好奇、认同和体验西方文化的中国同胞往往责之甚苛,认为那是离经叛道,数典忘祖的行为,是难以容忍和令人伤心的行为。其实,不同文化体系之间本来就有互相探异求耦的趋向。上述西方人在学习中国文化时,很难在内心提起离经叛道的自责或以华代夷的警觉,而中国人若照此仿效,如穿燕尾服,穿比基尼,学斗牛,学赛车,用鹅毛笔,起外国名字,跳化妆舞,学雅皮士的话,即使听不到同胞骂他“二鬼子”、“二毛子”、“假洋鬼子”、“业余华侨”的话,自己也会失却自信,“我还是个中国人吗?”

点击:260评论:0好评:0坏评:0
站内相关推荐
 

最新评论

标题作者发布时间

发表评论

您必须登录后才能发表评论,  请登录  新用户?注册


    精彩推荐