鸠摩罗什的第二次结婚，严格说来不是结婚，而是与女性同居。那是在后秦的时候，有一次为皇帝姚兴及大臣僧侣等千余人讲经，正当大家都肃容观听之时，鸠摩罗什却忽然从讲台上走了下来，对姚兴说：“有两个小儿站在我的肩上，要让他们消失，必须用妇人。”于是姚兴就宣召一个宫女去陪鸠摩罗什，“一交而生二子”。后来姚兴又进一步赐给鸠摩罗什伎女十人，而且还不住僧坊，别立廨舍。