中情局负责反恐事务的前副局长埃文斯·卡尼斯特拉罗说，阿吉的这本书“被认为给中情局的秘密活动带来了严重的打击”。他说：“由此而来的影响太大了，以至于一些谍报人员被迫撤回国内。”阿吉当年在中情局的一些同事，以及一些美国政府官员至今仍然用“叛徒”这一说法来称呼阿吉，认为他早已跟前苏联和古巴情报机关建立了联系。

由于阿吉的“背叛”，美国国会在1982年通过并颁布了《情报人员保护法》，规定泄露中情局秘密特工姓名的行为属于重罪，最高可被判处10年监禁。美国国务院1979年剥夺了阿吉的美国护照，并且在1987年拒绝向他颁发新护照，以至于他一直无法返回美国。对此，当时的美国国务卿乔治·舒尔茨曾公开表示，阿吉是一个从古巴情报机关领取薪水的顾问，而且还参与了对尼加拉瓜和格林纳达情报人员的培训工作。但是，阿吉否认了上述的种种说法，表示他之所以写出那么一本书，是因为美国政府在冷战时期把中情局当作了支持希腊、智利、阿根廷、乌拉圭和巴西军人独裁政权的工具，而他的做法就是为了削弱中情局的这种作用。他当时说过这么一句话：“这些都是肮脏政治。”