《人生的枷锁》节选 要时刻为生计操心,再也没有什么比这更丢脸的了。那些视金钱如粪土的人,我从来都瞧不起。他们不是伪君子就是傻瓜。金钱好比第六感觉少了它,就别想让其余的五种感觉充分发挥作用。没有足够的收入,生活的希望就被截去一半。你得处心积虑,锱铢比较,决不为赚得一个先令而付出高于一个先令的代价。你常听到人们说,贫困是对艺术家最有力的鞭策。唱这种高调的人,自己从来没有亲身经历过贫困的滋味。他们不知道贫困会使你变的多么卑贱。它使你蒙受没完没了的羞辱,扼杀掉你的雄心壮志,甚至象癌症一样腐蚀你的灵魂。艺术家要求的本非是财富本身,而是财富提供的保障,有了它,就可以维持个人尊严,工作不受阻挠,做个慷慨直率,保持住独立人格的人。
要时刻为生计操心,再也没有什么比这更丢脸的了。那些视金钱如粪土的人,我从来都瞧不起。他们不是伪君子就是傻瓜。金钱好比第六感觉少了它,就别想让其余的五种感觉充分发挥作用。没有足够的收入,生活的希望就被截去一半。你得处心积虑,锱铢比较,决不为赚得一个先令而付出高于一个先令的代价。你常听到人们说,贫困是对艺术家最有力的鞭策。唱这种高调的人,自己从来没有亲身经历过贫困的滋味。他们不知道贫困会使你变的多么卑贱。它使你蒙受没完没了的羞辱,扼杀掉你的雄心壮志,甚至象癌症一样腐蚀你的灵魂。艺术家要求的本非是财富本身,而是财富提供的保障,有了它,就可以维持个人尊严,工作不受阻挠,做个慷慨直率,保持住独立人格的人。



