埃托奥近期的情况应该说还是很不错的：伤愈复出后，他在俱乐部迅速找回状态，接连取得进球；加入国家队后，立即又被国家队奉为精神领袖，喀麦隆主教练普菲斯特称赞说：“如果埃托奥在状态的话，那他就是世界上最好的前锋，不管如何他都是世界最好的三位前锋之一，我相信喀麦隆队在他的带领下，一定能捧起非洲杯的冠军奖杯。”

　　然而，埃托奥现在心情却不怎么舒畅，因为西班牙马洛卡的法院刚刚作出了一项对他不利的判决。埃托奥是被自己的前配偶玛丽安·皮内达告上法庭的，之所以用“前配偶”这一称谓，是因为埃托奥虽然和她生有一个7岁的儿子，但实际上一直没有结过婚。前配偶状告埃托奥，是因为埃托奥拒绝支付抚养费，抚养费母子两人各一份。

　　法院已经审理了此案，不过已经到国家队报到的埃托奥缺席了整个审理过程。据悉，原本埃托奥还是按月支付抚养费的，但4月份在与前配偶在看望儿子的问题上产生矛盾后，埃托奥就给玛丽安母子俩断粮了。当时，玛丽安指责埃托奥在将儿子带到巴塞罗那后殴打了儿子，但埃托奥也指责居住在马洛卡的玛丽安将儿子藏起来，以至于他和儿子不能见面，因此，他拒绝支付抚养费。

　　据悉，埃托奥拖欠玛丽安母子的抚养费只不过区区9000欧元，对于仅年薪收入就达到500万欧元的喀麦隆人前锋来说，这笔费用简直是九牛一毛。也正因为如此，玛丽安在法庭外说，连他都替埃托奥感到害臊。鉴于埃托奥有可能拒绝执行法院判决，马洛卡当地法院给巴萨俱乐部下达了执行令，要求俱乐部财务部门每月定期从埃托奥的工资款中扣除一部分，直接打入玛丽安的账户中。