但是，三被告绑架杀害潘志明，是有预谋的暴力刑事犯罪，广东省翻译自学考试辅导中心不可能事先预见，也没有能力予以制止。因此，管理瑕疵与潘志明被害之间没有法律上的因果关系，广东省翻译自学考试辅导中心无须对潘志明的损害后果承担赔偿责任。