所谓的14bit A/D转换器，最重要的是提供了16384（2的14次方）级色阶表现，是普通12ibit A/D转换器（4096级）的4倍。不过，由于两机自身的定位不同，以及本身硬件的差别，对于色彩的表现并不一致，而且提供的宽容度也有差别。下面的样张会探讨到两机对于色彩的表现问题。

　　这是强逆光的对比样张，除了考察相机自身的能力，也是考察了两支24-70mm F2.8镜头的表现能力。

　　这组样张是通过繁杂的细节来观察相机对于细节的解析力，2100万像素的1Ds MarkIII有着压倒性的细节优势，不过在对绿色的表现上，D3是更为讨好和饱和。

　评测人员试图用两组样张来谈谈两机的色彩表现。两组样张使用相同的拍摄参数，手动设定晴天白平衡，1Ds MarkIII使用风光模式，D3使用鲜艳模式。第一组花的颜色有着相当明显的差别，相对而言，D3的色彩还原更接近真实；第二组，则是D3表现过于鲜艳，1Ds表现过于平淡，真实色彩是介于两者之间。由于两机CMOS的构成并不同，对于色彩的还原有着各自的差异，尼康D3使用的这块CMOS，对于紫色（数码相机较难还原正确的紫色）有着更好的效果，不过某些时候也存在表现过于讨好的问题，D3对比度与饱和度较高，出的片子比真实更为干净明快；1Ds MarkIII则是更注重真实还原（但也存在部分色彩还原不够真实、偏灰的问题），孰优孰劣，在于用户自身的用途。

　　相信光看小图就已经可以看出两机的自动白平衡差别，1Ds MarkIII偏黄，D3则偏红，但程度上D3较轻。当放大到100%观看时，1Ds MarkIII的细节明显较D3丰富，连带画面的立体感也较强（可观察画面右边的护栏）。而1Ds MarkIII的暗部细节也比D3的丰富，注意两张图片的曝光参数以及拍摄的镜头焦段是一致的。

　　但是1Ds MarkIII有个比较严重的问题，当放大观看时，画面中桥梁的斜拉索部分以及另外一些画面会有明显锯齿现象（桥梁上的灰色射灯），而且也并不是整体画面都出现锯齿，而是局部画面出现。相同情况并没有在D3上发生。这不禁让人想起网络上流传的“40D红色锯齿现象”，但是否相关，还有待考察。

　　另外画面纯净度上，经过2秒（说长不长，说短也不算短）的曝光时间，D3的画面纯净度明显比1Ds MarkIII要高（可观察天空部分）。要注意两张图片的拍摄参数是一致的。1Ds MarkIII在天空部分出现了较明显的噪点，而D3噪点则比较少。

　　上面这组广角人像样张，1Ds MarkIII与D3的表现有较明显的差别。1Ds MarkIII在相同的曝光设置下（1Ds MarkIII为标准照片风格，D3为标准优化校准）偏灰，而且曝光稍微有点不足，画面细节比D3多不了多少（这与镜头有不少关系，上图采用最大光圈拍摄），但是背景虚化较好。

　　D3则赢在较好的色调，同样是采用“标准”的优化校准，色调明显比1Ds MarkIII明快。不过画面细节方面，由于较明快的色调，也造成色彩过渡部分的细节丢失，对于照片后期处理可能会产生一定问题。而且D3的自动白平衡在这场景中有偏红的现象。