这是谣传中的２００９年变形金刚２泄露剧本的部分中译文。

剧本最早是在梦工场旗下的网站CountingDown.com 泄露出来的。　

最近在贝导演的私人留言板上，又有权威人士来肯定剧本真实性。

但丹摩菲（Don Murphy)本人却给予了全盘的否定。从他在自己网站上留下的过激言论来看，我的感觉是他有点像老底被揭穿了后的气急败坏。　

据有人称，他从前有过这种先是否定，最后出的电影却和先前否定的泄露剧本完全一至的先例。

真假与否，我想这件事还会在网上沸扬一段时间。

DauACTOYS模玩网

事实上，　这个１３页纸的所谓剧本提供的只是一个大致的背景故事。里面写了几条情节主线。

故事写得非常的好。我前晚一口气看完后心潮澎湃，几乎要“热泪盈眶”了。

不但和第一集基调上完全相接，而且我认为在情节深度上又上了一台阶。故事又壮烈又惨烈，感觉像史诗一样，就连丹摩菲在骂的时候也不得不赞是个好故事。

如果拍出来的话，将是一部真正的变形金刚电影。如果是假的，当作短篇小说看也满不错的。

所以我翻译了前面两页。

金刚的名字我都是用８０年代上译版本的。

会忽略Rodimus Prime和Hot Rod 的差别，我都用补天士来翻，因为这样亲切点。

人类角色名字用的是英文，因为中文名太长。

一些电影的专有词汇，我凭着看TFCLUB社区的记忆来翻，因为我没有看过配音版或是字幕版，不知道该是怎样的。　

我的中文不好，不要见笑。

有错误，麻烦请指出。

－－－红蜘蛛归来－－－

DauACTOYS模玩网

由于火种源的毁灭，塞伯顿的灭亡已成定局。

失去创造生命的母体后，新的能量源是塞伯顿主宰者（霸天虎）唯一的可幸存的希望。

“我们的命运决不能沦为和火种源一般！”这是红蜘蛛的起誓。

红蜘蛛的集结令如同他原生体的尖叫一样，越过群星，震捍着塞伯顿。他的演说得到了大多数霸天虎的支持。　

红蜘蛛归来宣称目睹了威震天的阵亡，并自立为王。因为威震天的专制和暴政已让很多霸天虎甚至极度忠诚者心焦力竭，红蜘蛛的行动得到了欢迎。

国王的强大取决于他的王国，红蜘蛛接过了一个正在灭亡的王国。

虽然火种源已毁灭，但它的能量没有消亡，具体是如何，现在对霸天虎来讲仍是一个迷。由于已经发觉了在地球上隐藏的这种可以足可以供他们一生使用的能量。红蜘蛛和他的信徒门决定重返地球来获取它。　

从一个往下的个人视角，透过一个汽车人的眼睛，我们看到他在往前窥伺和窃听，他已获得到了他需要的信息。他的身影缩回到黑影里，变形，消失在环绕塞伯顿的无生命存在的卫星深坑里面。

这个汽车人就是补天士。　

如同在任何动荡的国家里一样，权力纷争在下面的霸天虎大之众中也在不可避免的展开。威震天的忠实的跟从者们公开的反对红蜘蛛，认为红蜘蛛不可靠，不能胜任拯救他们种族未来的重任。