第三代奥迪A6(C6)正面临中年危机，自2005年上市之后，间谍摄影师们拍摄到了一款毫无伪装的新A6 Avant。从这些图片中，我们可以看出，新款A6的改变之处包括一个重新设计的带有一个更明显下唇的前保险杠面板(与新款A3敞篷版和A5的设计一样)、更大的左右侧下部格栅以及矩形的雾灯。前格栅也做了很大的改动，增加了几个水平狭板，类似于RS 6 Avant，安装牌照的中央横杆的位置也被移动了，因此中央格栅覆盖的面积能够更大一些。从汽车的后端看，保险杠似乎没有改动，尽管尾灯似乎显示出采用了与众不同的LED设计。然而，我们从这些图片中无法看到的一个细节是该车也像S6那样配备了LED日间行车灯。据称，新款A6与其姐妹车型新款A5、A4和A3敞篷版一样，将配备极其吸引人眼球的LED灯，但是从这些图片中我们无法看出。我们猜想LED灯会安装在下部的保险杠格栅处。