有人曾经问姚明，他刚进入NBA时，脑海中浮现的第一个词是什么。姚明说，是“恐惧”。

　　同样的问题，易建联也被问起过，但是他却回答道：“精彩。”

　　性格决定命运。阿联和姚明的性格有相似，也有不同。如今，阿联登陆NBA也已经3个多月，他买了新车，父母陪伴左右，能够用标准的黑人英语同队友打招呼……阿联已经习惯了美国生活。但性格使然，阿联还未完全融入美国生活，他除了比赛、训练，就是呆在家里。让我们一起走进阿联的美国生活，同时跟之前的姚明作个对比，也许5年后我们再回头看看现在，会感慨：原来他们两人从一开始，走的路就是不同的。

　　路虎“代步”

　　2007年10月3日，阿联从上海浦东机场启程，带着梦想飞往大洋彼岸。3个星期后，阿联拥有了自己的新车——黑色路虎览胜，之前他开租来的白色水星越野。这台车阿联花了9万美元，不过在国内标价要133万人民币。还没来得及上牌照，阿联就开着这辆车去参加雄鹿队新赛季誓师大会了。阿联的这台车可比雄鹿那位参议院老板卡尔车的还贵，卡尔开的是别克拉塞尔，15年前款式，比路虎便宜很多。

　　比比姚明：一辆丰田孝敬父母

　　很多人都以为姚明的第一辆车就是挂着“YY11”的蓝色宝马745，事实上，那是姚明到美国后的第三辆车，只不过那是姚明自己开的第一辆车而已。姚明的驾照是在美国拿的。

　　姚明登陆NBA后买第一辆车，是在2002年8月，也就是姚明被选为状元秀后1个多月。那时中国男篮打世锦赛，输得一败涂地，队友都去Shopping，姚明便在马路上闲逛，正巧来到奔驰专卖店。为了发泄，姚明用信用卡预支，订了辆奔驰。但是3个月后，姚明看上了后来的那辆宝马，就把奔驰给退了。所以说，姚明真正买的第一辆车其实是丰田SEQUOIA，价值约4万美元，那是他买来孝敬父母的。

　　英语进步神速

　　雄鹿并没有给阿联聘请专职翻译，只是为了应付美国记者的提问，给阿联找了两个兼职翻译，一个是在密尔沃基生活了10多年的工程师万一，另一位是威斯康星大学麦迪逊分校的学生、攻读“中国研究”专业的麦特·拜尔。

　　麦特是个20岁的大四学生，不过他已经是“中国通”，曾到西安和上海学习，对中国近代文学很是了解，还说得一口流利的中文。阿联英语进步快，同麦特是分不开的，两人在一起时基本都用英语交流，现在接受美国记者采访时，阿联基本能听懂，除非是一些带有美国各地口音、或较快的话语，才需要麦特帮助。现在，雄鹿训练时，麦特有时候都不用去现场，阿联自己就能应付美国记者了。连麦特都开玩笑地说，自己很快就要“失业”了。