刘翔巨爱变形金刚，像很多人一样，这种玩具曾是儿时快乐的源泉之一。不过刘翔对美国大片《变形金刚》却不是很感冒，“后面情节稀里糊涂的。”2008年刘翔第一次公开亮相，有人将刘翔比作《变形金刚》里的“擎天柱”，刘翔马上说：“田管中心主任才是‘擎天柱’。”他只想做普通人，“快乐就好。”说得很自然，一点不矫情。

　　理智刘翔

　　“跨栏成了我的工作”

　　日前做客奥运官网，是刘翔这次冬训期第一次正式亮相。刘翔的情绪不高，神情有些疲惫，与过去任何一次在公众面前出现都有些细微的不同。“他很累。”师父孙海平的解释很平淡，却可以体会出刘翔的训练真的很残酷。

　　进入08年，被禁止一切与训练、比赛无关活动的刘翔活动半径小了很多。这实际上也等于刘翔的生活越来越枯燥了，冬训期训练似乎成了生活的全部。也许怕大家担心，刘翔赶紧出来解释，“其实也没这么严格，整体来说，运动员2008年要全力备战奥运会，不能做与奥运会无关的事情。”

　　刘翔的训练内容是高度机密，当然更免不了枯燥乏味。除了听师父讲笑话，刘翔也从身边找乐子，“跟队友互相说笑，或者聊天，那是训练中最开心的时候了。”把这当作开心时刻，刘翔的确有些可怜。

　　有时候，负责安保的工作人员看到刘翔练得那么累，也都很心疼，“都跑得那么厉害了，还得狠命地练。他真不容易。”

　　“我觉得训练总体上挺开心的。”刘翔理智地对待自己的训练，这是他成功的一大因素，“以前跨栏项目对于我来说是一个兴趣爱好，但是现在已经变成了我的职业，变成了我的工作。”没有想着去拿多少个冠军，对待工作一样对待训练，这正是刘翔成熟的地方。

　　感性刘翔

　　“师父，我肯定能赢！”

　　师父孙海平第一次揭了刘翔一个短——在大阪世锦赛前，刘翔哭了。然后在夺冠那一刻，才有了一句“我靠”。实际上，刘翔大多数时候是很感性的，他很多时候的表现，并不像雅典奥运会110米栏发令枪响前眼神流露出的那么冷酷和锋芒毕露。

　　大阪世锦赛前，刘翔感冒发烧，身体状况极差。在比赛前热身结束时，正准备走向检录处的刘翔对师父说：“师父，我肯定能赢！”说完就流下了眼泪，一扭头甩掉眼泪登上赛场，又一次将所有对手甩在身后夺冠，实现了自己的大满贯。正因为有了这些背景，那次夺冠后刘翔才情不自禁用“我靠”宣泄自己的情绪。

　　师父孙海平心疼刘翔，所以那次夺冠之后，用摄像机记录刘翔夺冠整个过程后，孙海平也流泪了。当时的场面，的确令不少记者热泪盈眶。

　　这次来到北京冬训，刘翔有时也遭遇一些不愉快的事情。他不会掩饰自己，但也不会向人发作。遇到这种情况，他往往喜欢蒙头大睡，一觉过后，他把什么都忘记了，眼前只有训练跑道。奔跑，那是刘翔的生命，没什么可以影响他在跑道上风一样驰骋。