北京时间昨天凌晨，苦撑了81分钟的阿斯顿维拉晚节不保，在最后十分钟被曼联“双子星”C·罗纳尔多与鲁尼连入两球，0：2的比分让维拉在足总杯第三轮止步，而曼联则晋级第四轮。

　　这是足总杯第三轮英超四大豪门遭遇的唯一硬仗。弗格森在第70分钟用鲁尼替下表现一般的朴智星。此招果然见效，鲁尼上场后以其过人的能力搅乱了维拉的后防。11分钟后，吉格斯左路传出低平球，C·罗纳尔多突然插上，一脚推射替红魔打破僵局。此进球也击垮了维拉的心理防线。8分钟后，C·罗纳尔多禁区右侧劲射被巴里封堵，鲁尼得球后凌空抽射中的，替红魔锁定胜局。

　　切尔西主场1∶0小胜皇家园林巡游者。其他英超球队比赛结果：布莱克本主场1∶4不敌考文垂，博尔顿主场0∶1不敌谢联，米德尔斯堡客场2∶1取胜布里斯托尔城，伯明翰客场1∶2不敌哈德斯菲尔德，维冈竞技客场3∶0完胜桑德兰，朴茨茅斯客场1∶0小胜伊普斯维奇，托特纳姆热刺主场2∶2战平雷丁，西汉姆主场0∶0战平曼城，埃弗顿主场0∶1不敌奥德汉姆。